sweet nothing-calvin harris-Esteban F.

You took my heart and you handed it in your mouth  And with the word all my love came rushing out  And every whisper it's the worst empty though  By a single word  There is a hollow in me now -me now- So I put my faith in something unknown  I'm living on such sweet nothing  But I'm tired of hope with nothing to hope  I'm living on such sweet nothing  And it's hard to love  And it's hard to love  When you're giving me such sweet nothing  Sweet nothing, sweet nothing  You're giving me such sweet nothing It isn't easy for me to let it go  Because I swallow every single word  And every whisper, every sigh  It swept this heart of mine  And there is a hollow in me now -me now- So I put my faith in something unknown  I'm living on such sweet nothing  But I'm tired of hope with nothing to hope  I'm living on such sweet nothing  And it's hard to love  And it's hard to love  When you're giving me such sweet nothing  Sweet nothing, sweet nothing  You're giving me such sweet nothing And it's not enough to tell me that you care When we both know the words are empty air  You give me nothing Nothing Sweet Nothing Sweet Nothing

Te llevaste mi corazón y te lo llevaste a la boca, y con la palabra, todo mi amor vino volando (rush out), y aunque cada susurro es el peor vacío, por una sola palabra, ahora hay un vacío en mí -ahora en mí- (Hollow:hueco, hoyo) Así que puse mi fe en algo desconocido, vivo de una palabra tan tierna/vacía (live on:alimentarse de) pero estoy cansada de la esperanza sin nada que esperar, vivo de una palabra tan tierna (sweet nothings:ternezas) y es difícil amar, y es difícil amar, cuando tú me estás dando una palabra tan tierna, palabras tiernas, palabras tiernas, me estás dando una palabra tan tierna. No es fácil para mí dejarlo ir, porque me trago cada una de las palabras, y cada susurro, cada suspiro, barre este corazón mío, y ahora hay un vacío en mí -ahora en mí-. Así que puse mi fe en algo desconocido, vivo de una palabra tan tierna, pero estoy cansada de la esperanza sin nada que esperar, vivo de una palabra tan tierna, y es difícil amar, y es difícil amar, cuando tú me estás dando una palabra tan tierna, palabras tiernas, palabras tiernas, me estás dando una palabra tan tierna. Y no es suficiente que me digas que te preocupas, cuando los dos sabemos que las palabras son aire vacío, me das nada. Nada,

Pretty Woman- Adrián E.

Pretty woman, walking down the street Pretty woman, the kind I like to meet Pretty woman I don't believe you, you're not the truth No one could look as good as you Pretty woman, won't you pardon me Pretty woman, I couldn't help but see Pretty woman That you look lovely as can be Are you lonely just like me Pretty woman, stop awhile Pretty woman, talk awhile Pretty woman, give your smile to me Pretty woman, yea yea yea Pretty woman, look my way Pretty woman, say you'll stay with me (held) 'cause I need you, I'll treat you right Come with me baby, be mine tonight (held) Pretty woman, don't walk on by Pretty woman, don't make me cry Pretty woman Don't walk away, hey Ok If that's the way it must be, ok I guess I'll go on home, it's late There'll be tomorrow night, but wait What do I see Is she walking back to me Yea, she's walking back to me Oh, oh, pretty woman

CHICA GUAPA Chica guapa, Bajas por la calle. Chica guapa, La que me gustaría encontrar. Chica guapa No creo Que seas real, Nadie puede ser Tan guapa como tú. Chica guapa, ¿puedes perdonarme Chica guapa, Que no deje de mirarte? Chica guapa, Se te ve tan bonita, ¿cómo puede ser Que estés tan sola Como yo? Chica guapa, Párate, espera un poco, Chica guapa, Dime algo Chica guapa, Sonríeme Chica guapa, Sí, sí, sí, Chica guapa, Mírame, Chica guapa, Di que te quedarás conmigo porque te necesito, Te trataré bien, Ven conmigo Sé mía esta noche. Chica guapa, No te vallas Chica guapa No me hagas llorar Chica guapa No te vayas, hey Está bien, Si es así como tiene que ser, está bien Supongo que volveré a casa, Ya es tarde, Quizás mañana por la noche, Pero espera, ¿qué veo? ¿Vuelve hacia mi? Sí, ella vuelve hacia mi Oh, oh, chica guapa

Hey Brother-Avicci Artai P. 3º C

Hey Brother, there's an endless road to re-discover Hey Sister, Know the water's sweet but blood is thicker Oh if the sky comes falling down For you, there's nothing in this world I wouldn't do Hey Brother, do you still believe in one another? Hey Sister, do you still believe in love I wonder? Oh if the sky comes falling down For you, there's nothing in this world I wouldn't do. What if I far from home? Oh Brother I will hear you call What if I lose it all? Oh Sister I will help you out! Oh if the sky comes falling down For you, there's nothing in this world I wouldn't do. Hey Brother, there's an endless road to re-discover Hey Sister, do you still believe in love I wonder? Oh if the sky comes falling down For you, there's nothing in this world I wouldn't do. Ah, What if I'm far from home? Oh brother I will hear your call. What if I lose it all? Oh sister i will help out! Oh with the sky comes falling down, For you, there's nothing in this world I wouldn't do.

Oye hermano, hay un camino sin fin por recorrer Oye hermana, sabes que el agua es dulce pero la sangre es más espesa Oh si el cielo llegase a caer Por ti, no hay nada en este mundo que no pudiera hacer Oye hermano, ¿Aún crees en los demás? Oye hermana, ¿Me pregunto si aún crees en el amor? Oh si el cielo llegase a caer Por ti, no hay nada en este mundo que no pudiera hacer ¿Qué pasaría si me alejo de casa? Oh hermano voy a escucharte decir ¿Qué pasaría si lo pierdo todo? Oh hermana quiero ayudarte Oh si el cielo llegase a caer Por ti, no hay nada en este mundo que no pudiera hacer Oye hermano, hay un camino sin fin por recorrer Oye hermana, ¿Me pregunto si aún crees en el amor? Oh si el cielo llegase a caer Por ti, no hay nada en este mundo que no pudiera hacer ¿Qué pasaría si me alejo de casa? Oh hermano voy a escucharte decir ¿Qué pasaría si lo pierdo todo? Oh hermana quiero ayudarte Oh con el cielo derrumbándose Por ti, no hay nada en este mundo que no pudiera hacer

fools-garden-lemon tree-juan-tovar

I'm sitting here in the boring room It's just another rainy Sunday afternoon I'm wasting my time I got nothing to do I'm hanging around I'm waiting for you But nothing ever happens and I wonder... I'm driving around in my car I'm driving too fast I'm driving too far I'd like to change my point of view I feel so lonely I'm waiting for you But nothing ever happens and I wonder... I wonder how I wonder why Yesterday you told me about the blue blue sky And all that I can see is just a yellow lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning turning turning turning turning around And all that I can see is just another lemon tree Sing! I'm sitting here I miss the power I'd like to go out Taking a shower But there's a heavy cloud inside my head I feel so tired Put myself into bed Well, nothing ever happens and I wonder... Isolation is not good for me Isolation I don't want to sit on the lemon tree I'm steppin' around in the desert of joy Baby anyhow I'll get another toy And everything will happen and you wonder I wonder how I wonder why Yesterday you told me about the blue blue sky And all that I can see is just another lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning turning turning turning turning around And all that I can see is just a yellow lemon tree And I wonder, wonder... I wonder how I wonder why Yesterday you told me about the blue blue sky And all that I can see, and all that I can see and all that I can see Is just a yellow lemon tree Fool's Garden - Lemon Tre

Estoy aquí sentado en la aburrida habitación, es sólo otra lluviosa tarde de domingo. Estoy perdiendo el tiempo, no tengo nada que hacer. Estoy aquí pasando el rato, esperándote. Pero nunca pasa nada y me pregunto... Estoy conduciendo en mi coche, estoy conduciendo demasiado rápido, estoy conduciendo demasiado lejos. Me gustaría cambiar mi punto de vista, me siento tan solo esperándote. Pero nunca pasa nada y me pregunto... Me pregunto cómo, me pregunto por qué, ayer me hablaste del cielo azul, y todo lo que puedo ver es un limonero amarillo. Levanto y agacho mi cabeza, doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas, y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero amarillo. ¡Canta! Estoy sentado aquí, echo de menos la energia. Me gustaría salir, darme una ducha, pero hay una nube negra dentro de mi cabeza. Me siento tan cansado, llévame a la cama. Bueno, nunca pasa nada y me pregunto... El aislamiento no es bueno para mí. Aislamiento, no quiero sentarme en el limonero. Estoy dando vueltas en un desierto de alegria, nena, de alguna manera, conseguiré otro juguete, y todo llegará, y te preguntarás... Me pregunto cómo, me pregunto por qué, ayer me hablaste d el cielo azul, y todo lo que puedo ver es un limonero amarillo. Levanto y agacho mi cabeza, doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas, y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero amarillo. Y me pregunto... Me pregunto cómo, me pregunto por qué, ayer me hablaste sobre el cielo azul. Y todo lo que puedo, y todo lo que puedo, y todo lo que puedo ver, es sólo un limonero amarillo.  Fool's Garden - Lemon Tree - El limonero

Yesterday- Noa F. 3ºC

Yesterday Yesterday, all my troubles seemed so far away, Now it looks as through they're here to stay oh I believe in yesterday Suddenly Im not half the man I used to be, there's a shadow hanging over me Oh yesterday came suddenly Why she had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong now I long for yesterday Yesterday love was such an easy game to play now  I need a place to hide away oh I believe in yesterday Why she had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong now I long for yesterday Yesterday love was such and easy game to play now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday Hmmmmmmmmmm

Ayer Ayer, todos mis problemas parecían tan lejanos , Ahora parece como si estuvieran aquí para siempre oh creo en el ayer De repente no soy la mitad del hombre que solía ser, hay una sombra que se cierne sobre mí Oh ayer llegó de pronto por qué ella tuvo que irse no lo no me lo quiso decir yo dije algo que no debía ahora anhelo el ayer BR>el Ayer el amor era un juego fácil de jugar ahora necesito un lugar donde esconderme ho Yo creo en el ayer por qué ella tuvo que irse no lo no me lo quiso decir yo dije algo que no debía ahora anhelo el ayer El ayer el amor era como un juego fácil de jugar Ahora necesito un lugar Donde esconderme Oh, yo creo en el ayer Hmmmmmmmmmm

Little Talks- Álvaro D.

I don't like walking around this old and empty house So hold my hand, I'll walk with you my dear The stairs creak as I sleep It's keeping me awake It's the house telling you to close your eyes Some days I can't even dress myself It's killing me to see you this way Cause though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore Hey, hey, hey There's an old voice in my head That's holding me back Well tell her that I miss our little talks Soon it will all be over, buried with our past We used to play outside when we were young And full of life and full of love Some days I feel like I'm wrong when I am right Your mind is playing tricks on you my dear Cause though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore Hey Don't listen to a word I say Hey The screams all sound the same Hey Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore You're gone, gone, gone away I watched you disappear All that's left is a ghost of you Now we're torn, torn, torn apart There's nothing we can do Just let me go, we'll meet again soon Now wait, wait, wait for me, please hang around I'll see you when I fall asleep Hey Don't listen to a word I say Hey The screams all sound the same Hey Though the truth may vary this ship will carry our bodies safe to shore Hey Don't listen to a word I say Hey The screams all sound the same Hey Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore

No me gusta caminar por esta casa vieja y vacia Así que toma mi mano, caminaré contigo querida mía Las escaleras chirrían mientras duermo Me tiene en vela Es la casa diciéndote que cierres los ojos Algunos días no me puedo ni vestir sola Me está matando verte así Porque aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Hey, hey, hey Hay una voz vieja en mi cabeza Que es un lastre para mi Bueno dile que echo de menos nuestras pequeñas charlas Pronto se habrá acabado todo, enterrado con nuestro pasado Solíamos tocar fuera cuando éramos jóvenes Y estábamos llenos de vida y llenos de amor Algunos días siento como si estuviera equivocada cuando tengo razón Tu mente está jugando juegos contigo querida mía Porque aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Hey No escuches una palabra de lo que digo Hey Los gritos suenan todos igual Hey Aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Te has ido, ido, ido Te vi desaparecer Y lo que queda es tu fantasma Ahora estamos destrozados, destrozados, destrozados No hay nada que podamos hacer Sólo déjame ir, nos volveremos a ver pronto Ahora espera, espera, espérame, por favor quédate Te veré cuando me quede dormida Hey No escuches una palabra de lo que digo Hey Los gritos suenan todos igual Hey Aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Hey No escuches una palabra de lo que digo Hey Los gritos suenan todos igual Hey Aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla Aunque la verdad pueda variar Este barco llevará a salvo nuestros cuerpos a la orilla

Our favourite ROMANTIC films

Wake me up - Avicii. Juan T.

Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can't tell where the journey will end
But I know where to start
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Well, life will pass me by
If I don't open up my eyes
Well, that's fine by me

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
Hope I get the chance to travel the world
But I don't have any plans
Wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life's a game made for everyone
And love is the prize

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I, I didn't know I was lost

I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know, I didn't know

Sintiendo mi camino a través de la oscuridad,
guiado por un corazón latiendo,
no sé decir dónde terminará el viaje,
pero sé por dónde empezar.
Me dicen que soy demasiado joven para entenderlo,
dicen que estoy atrapado en un sueño,
bueno, la vida me pasará de largo,
si no abro bien los ojos,
bueno, por mí está bien.

Así que despiértame cuando todo haya terminado,
cuando sea más sabio y más viejo,
todo este tiempo, estuve buscándome a mí mismo,
y no sabía que estaba perdido.

Así que despiértame cuando todo haya terminado,
cuando sea más sabio y más viejo,
todo este tiempo, estuve buscándome a mí mismo,
y no sabía que estaba perdido.

Intenté llevar el peso del mundo, 
pero solo tengo dos manos,
espero tener la oportunidad de viajar (por) el mundo,
pero no tengo ningún plan.
Desearía poder quedarme así de joven para siempre,
no temo cerrar los ojos,
la vida es un juego hecho para todos,
y el amor es el premio.

Así que despiértame cuando todo haya terminado,
cuando sea más sabio y más viejo,
todo este tiempo, estuve buscándome a mí mismo,
y no sabía que estaba perdido.

Así que despiértame cuando todo haya terminado,
cuando sea más sabio y más viejo,
todo este tiempo, estuve buscándome a mí mismo,
y yo, yo no sabía que estaba perdido.

No sabía que estaba perdido,
no sabía que estaba perdido,
no sabía que estaba perdido,
no lo sabía, no lo sabía.

Skinny love - Ed Sheeran. Jennifer Z.

Come on skinny love just last the year Pour a little salt, we were never here My, my, my... Staring at the sink of blood And crushed veneer Told my love to wreck it all Cut out all the ropes and let me fall My, my, my... Right in this moment this order is tall And I told you to be patient And I told you to be fine And I told you to be balanced And I told you to be kind And in the morning I'll be with you But it will be a different kind I'll be holding all the tickets And you'll be owning all the fines Come on skinny love, what happened here? Suckle on the hope in lite brassiere My, my, my... Sullen load is full So slow on the split And I told you to be patient And I told you to be fine And I told you to be balanced And I told you to be kind And now all your love is wasted And who the hell was I? And now I'm breaking all the bridges And at the end of all your lines Who will love you? Who will fight? Who will fall far behind? Come on skinny love My, my, my...

Vamos amor sin futuro, dura el año entero (skinny love), añade un poco de sal, nunca pasamos por esto antes, mi, mi, mi... (como no atreviéndose a terminar "my love") Mirando fijamente el fregadero de sangre y apariencia machacada (crushed: machacada o enamorada). Te dije mi amor que lo arruinaras todo, que cortases todas las cuerdas y me dejaras caer, mi, mi, mi... justo en este momento, eso es mucho pedir (tall order). Y te dije que fueras paciente, y te dije que estuvieras bien, y te dije que estuvieras centrado (equilibrado), y te dije que fueras amable, y por la mañana estaré contigo, pero será una clase diferente (de amor, de relación), yo sujetaré todos los tickets (multas de aparcamiento) y tú serás el que deba pagar todas las multas. Vamos amor sin futuro, ¿qué ocurrió aquí? amamanta la esperanza en un restaurante barato, mi, mi, mi... la carga silenciosa está llena, (sullen) así que despacio con la separación. Y te dije que fueras paciente, y te dije que estuvieras bien, y te dije que estuvieras centrado, y te dije que fueras amable, y ahora todo tu amor se ha malgastado, ¿y quién demonios soy yo? porque ahora estoy rompiendo todos los puentes, y (estoy) al final de todas tus frases. ¿Quién te querrá? ¿Quién peleará? ¿Quién se quedará muy atrás? (far behind) Vamos amor sin futuro, mi, mi, mi..

Say something - Christina Aguilera. Andrea V.

Say something I'm giving up on you I'll be the one If you want me to Anywhere I would've followed you Say something I'm giving up on you And I, I'm feeling so small It was over my head I know nothing at all And I will stumble and fall I'm still learning to love Just starting to crawl Say something I'm giving up on you I'm sorry that I couldn't get to you Anywhere I would've followed you Say something I'm giving up on you And I will swallow my pride You're the one that I love And I'm saying goodbye Say something I'm giving up on you And I'm sorry that I couldn't get to you And anywhere I would have followed you Oh, say something I'm giving up on you Say something I'm giving up on you Say something.

Di algo, estoy perdiendo la fe en ti (me rindo: give up on). Seré el hombre de tu vida, si quieres que lo sea. A cualquier sitio, te hubiera seguido, di algo, estoy perdiendo la fe en ti (me estoy rindiendo contigo). Y yo, yo me siento tan pequeño, no lo entendía (over head), no sé nada de nada. Y me tropezaré y me caeré, todavía estoy aprendiendo a amar, estoy solo empezando a gatear. Di algo, estoy perdiendo la fe en ti. Lo siento por no poder llegar hasta ti, a cualquier sitio, te hubiera seguido, di algo, estoy perdiendo la fe en ti. Y me tragaré mi orgullo, tú eres a la que quiero, y estoy diciendo adiós. Di algo, estoy perdiendo la fe en ti. Lo siento por no poder llegar hasta ti, a cualquier sitio, te hubiera seguido, di algo, estoy perdiendo la fe en ti. Di algo, estoy perdiendo la fe en ti. Di algo.

SKRILLEX - Bangarang feat. Sirah [Official Music Video]

Every Breath You Take- The Police. Carmen R.

Every breath you take Every move you make Every bond you break, every step you take I'll be watching you Every single day And every word you say Every game you play, every night you stay I'll be watching you Oh can't you see You belong to me? How my poor heart aches With every step you take Every move you make And every vow you break Every smile you fake, every claim you stake I'll be watching you Since you've gone I've been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but it's you I can't replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby, please Oh can't you see You belong to me? How my poor heart aches With every step you take Every move you make And every vow you break Every smile you fake, every claim you stake I'll be watching you Every move you make, every step you take I'll be watching you I'll be watching you -Every breath you take, every move you make- -Every bond you break, every step you take- I'll be watching you -Every single day, every word you say- -Every game you play, every night you stay- I'll be watching you -Every move you make, every vow you break- -Every smile you fake, every claim you stake- I'll be watching you -Every single day, every word you say- -Every game you play, every night you stay- I'll be watching you -Every breath you take, every move you make- -Every bond you break, every step you take- I'll be watching you -Every single day, every word you say- -Every game you play, every night you stay-

Cada aliento que tomes, cada movimiento que hagass, cada atadura que rompas, cada paso que des, te estaré vigilando. Todos y cada uno de los días, y cada palabra que digas, cada juego que juegues, cada noche que te quedes, te estaré vigilando. Oh, ¿no puedes ver que tú me perteneces? cómo duele mi pobre corazón con cada paso que das. Cada movimiento que hagas, y cada promesa que rompas (vow), cada sonrisa que finjas, cada parte que reclames (stake) te estaré vigilando. Desde que te has marchado estoy perdido sin un rastro, sueño por la noche y solo veo tu rostro, busco alrededor, pero eres tú lo que no puedo reemplazar, me siento tan frío y anhelo tu abrazo. Sigo llorando nena, nena, por favor. Oh, ¿no puedes ver que tú me perteneces? cómo duele mi pobre corazón con cada paso que das. Cada movimiento que hagas, y cada promesa que rompas cada sonrisa que finjas, cada parte que reclames, te estaré vigilando. Cada movimiento que hagas, cada paso que des, te estaré vigilando. Te estaré vigilando -Cada aliento que tomas, cada movimiento que haces - -Cada atadura que rompas, cada paso que des - Te estaré vigilando -Cada uno de los días, cada palabra que digas- -Cada juego que juegues, cada noche que te quedes- Te estaré vigilando - Cada movimiento que hagas, cada promesa que rompas- - Cada sonrisa que finges, cada parte que reclames- Te estaré vigilando -Cada uno de los días, cada palabra que digas- -Cada juego que juegues, cada noche que te quedes- Te estaré vigilando -Cada aliento que tomas, cada movimiento que haces - -Cada atadura que rompas, cada paso que des - Te estaré vigilando -Cada uno de los días, cada palabra que digas- -Cada juego que juegues, cada noche que te quedes

Linger - The Cranberries

If you, if you could return Don't let it burn, don't let it fade I'm sure I'm not being rude But it's just your attitude It's tearing me apart It's ruining everything I swore, I swore I would be true And honey so did you So why you were you holding her hand Is that the way we stand Were you lying all the time Was it just a game to you But I'm in so deep, you know I'm such a fool for you You got me wrapped around your finger Do you have to let it linger Do you have to, do you have to Do you have to let it linger Oh, I thought the world of you I thought nothing could go wrong But I was wrong, I was wrong If you, if you could get by Trying not to lie Things wouldn't be so confused And I wouldn't feel so used But you always really knew I just wanna be with you And I'm in so deep, you know I'm such a fool for you You got me wrapped around your finger Do you have to let it linger Do you have to, do you have to Do you have to let it linger And I'm in so deep, you know I'm such a fool for you You got me wrapped around your finger Do you have to let it linger Do you have to, do you have to Do you have to let it linger You know I'm such a fool for you You got me wrapped around your finger Do you have to let it linger Do you have to, do you have to Do you have to let it linger

Si tú, si tú pudieras volver No lo dejes quemar, no lo dejes apagar Estoy segura de que no he sido ruda Pero es sólo tu actitud Me estás apartando Se está arruinando todo Y juré, juré que sería sincera Y cariño así lo hice ¿Entonces por qué estabas cogiendo su mano? ¿Es esa la manera en la que estábamos? ¿Me mentiste siempre? ¿Era sólo un juego para ti? Pero estoy tan deprimida Sabes que estoy loca por ti Me tienes atrapada entre tus dedos ¿Vas a permitir que siga así? ¿Vas a permitir, a permitir, a permitir que siga así? Pensé en tu mundo Pensé que nada iba mal Pero estaba equivocada, estaba equivocada Si tú, si tú pudieras Intentar no mentir Las cosas no serían tan confusas Y no me sentiría tan usada Pero siempre supiste realmente Que sólo quiero estar contigo Pero estoy tan deprimida Sabes que estoy loca por ti Me tienes atrapada entre tus dedos ¿Vas a permitir que siga así? ¿Vas a permitir, a permitir, a permitir que siga así? Pero estoy tan deprimida Sabes que estoy loca por ti Me tienes atrapada entre tus dedos ¿Vas a permitir que siga así? ¿Vas a permitir, a permitir, a permitir que siga así? Sabes que estoy loca por ti Me tienes atrapada entre tus dedos ¿Vas a permitir que siga así? ¿Vas a permitir, a permitir, a permitir que siga así?

Source: http://www.quaver.fm/cancion/linger-2

All of me- John Legend (Tania F.)

John Legend - All of me What would I do Without your smart mouth drawing me in And you kicking me out I got my head spinning No kidding, I can't pin you down What's going on in that beautiful mind I'm on your magical mystery ride And I'm so dizzy, don't know what hit me But I'll be alright My head's underwater But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind Because all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning Because I give you all of me And you give me all of you How many times do I have to tell you Even when you're crying you're beautiful too The world is beating you down I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse My worst distraction, my Rhythm & Blues I can't stop singing It's ringing in my head for you My head's underwater But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind Because all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning Because I give you all of me And you give me all of you Give me all of you Cards on the table We're both showing hearts Risking it all though it's hard Because all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning Because I give you all of me And you give me all of you I give you all of me And you give me all of yo

John Legend-Todo de mi Qué haría yo sin tu inteligente boca atrayéndome, y sin ti echándome a patadas. Tengo la cabeza dando vueltas, no es broma, no puedo saber (pin down: ubicar, identificar) qué es lo que pasa por esa hermosa cabecita. Estoy en tu viaje del misterio (atracción de feria), y estoy tan mareado, no sé qué me golpeó, pero estaré bien. Mi cabeza está bajo el agua, pero estoy respirando bien, tú estás loca y yo no estoy en mis cabales. Porque todo de mí (todas las partes de mí) ama todo de ti (todas las partes de ti). Ama tus curvas y tus bordes, todas tus perfectas imperfecciones, dame todo de ti, ("todo tú") y yo te daré todo de mí ("todo yo"). Tú eres mi final y mi principio, incluso cuando pierdo, estoy ganando, porque te doy todo lo mío, y tú me das todo lo tuyo. Cuántas veces tengo que decirte que incluso cuando lloras eres todavía hermosa. (Si) el mundo está tirándote abajo (beat down: desinflándote), yo estoy por aquí, pasando por cualquier estado de ánimo. Tú eres mi perdición, tú eres mi musa, mi peor distracción, mi Rhythm & Blues que no puedo dejar de cantar, suena en mi cabeza por ti. Mi cabeza está bajo el agua, pero estoy respirando bien, tú estás loca y yo no estoy en mis cabales. Porque todo de mí, ama todo de ti. Ama tus curvas y tus bordes, todas tus perfectas imperfecciones, dame todo de ti, y yo te daré todo de mí. Tú eres mi final y mi principio, incluso cuando pierdo, estoy ganando, porque te doy todo lo mío, y tú me das todo lo tuyo, me das todo lo tuyo. Las cartas sobre la mesa, los dos llevamos corazones, aunque es duro, lo estamos arriesgando todo. Porque todo de mí, ama todo de ti. Ama tus curvas y tus bordes, todas tus perfectas imperfecciones, dame todo de ti, y yo te daré todo de mí. Tú eres mi final y mi principio, incluso cuando pierdo, estoy ganando, porque te doy todo lo mío, y tú me das todo lo tuyo. Te doy todo lo mío, y tú me das todo lo tuyo.

My favourite song

Title: Birthday Author: Katy Perry Student: José Luis Fdez (Teacher)
English lyrics	Translated lyrics
I heard you're feeling nothing's going right Why don't you let me stop by? The clock is ticking, running out of time So we should party all night So cover your eyes, I have a surprise I hope you got a healthy appetite If you want to dance If you want it all You know that I'm the girl that you should call Boy, when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate Pop! your confetti Pop! your Perignon So hot and heavy Till dawn I got you spinning Like a disco ball All right they are playing your song We're living the life We're doing it right You're never going to be unsatisfied If you want to dance If you want it all You know I'm the girl that you should call Boy, when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate -Happy birthday- So let me get you in your birthday suit It's time to bring out the big balloons So let me get you in your birthday suit It's time to bring out the big Big, big, big, big, big balloons Boy, when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate Boy, when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate -Happy birthday- Katy Perry - Birthday	He oído que te sientes como que nada está yendo bien, ¿por qué no me dejas pasar a saludar? El reloj está haciendo tic-tac, el tiempo se agota, así que deberíamos estar de fiesta toda la noche. Entonces, tápate los ojos, tengo una sorpresa, espero que tengas buen (abundante) apetito. Si quieres bailar, si lo quieres todo, sabes que yo soy la chica a la que deberías llamar. Chico, cuando estás conmigo, te daré una muestra (un pedacito para que pruebes), haré como que todos los días son tu cumpleaños. Sé que te gusta dulce, así que puedes tener tu pastel, te daré algo bueno para celebrar. Así que pide un deseo, haré como que todos los días son tu cumpleaños, yo seré tu regalo, te daré algo bueno para celebrar. ¡Pop! (onomatopeya), tu confeti, ¡Pop! (sonido al abrir una botella) tu Perignon. Tan caliente y fuerte, hasta el amanecer te tengo dando vueltas, como una bola de discoteca, bien, están tocando tu canción. Estamos viviendo la vida, lo estamos haciendo bien, nunca vas a estar insatisfecho, si quieres bailar, si lo quieres todo, sabes que yo soy la chica a la que deberías llamar. Chico, cuando estás conmigo, te daré una muestra, haré como que todos los días son tu cumpleaños. Sé que te gusta dulce, así que puedes tener tu pastel, te daré algo bueno para celebrar. Así que pide un deseo, haré como que todos los días son tu cumpleaños, yo seré tu regalo, te daré algo bueno para celebrar. -Feliz cumpleaños- Así que, déjame que te desnude (birthday suit: ¡en pelotas!), es momento de sacar los globos grandes. Así que, déjame que te desnude, es momento de sacar los grandes, grandes, grandes, grandes globos. Chico, cuando estás conmigo, te daré una muestra, haré como que todos los días son tu cumpleaños. Sé que te gusta dulce, así que puedes tener tu pastel, te daré algo bueno para celebrar. Chico, cuando estás conmigo, te daré una muestra, haré como que todos los días son tu cumpleaños. Sé que te gusta dulce, así que puedes tener tu pastel, te daré algo bueno para celebrar. Así que pide un deseo, haré como que todos los días son tu cumpleaños, yo seré tu regalo, te daré algo bueno para celebrar. -Feliz cumpleaños- Katy Perry - Cumpleaños
Source translation: http://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesAC/letrasAC.html

Our favourite ROMANTIC films

Rebecca (by Alfred Hitchcok 1940. Based on the world-famous bestseller of love and suspense novel by Daphne Du Maurier)

Our favourite LOVE songs (St Valentine's Day, 14th February 2015)

I dedicate this song to my 3C ESO  students